Comment configurer un système d'eaux grises pour votre jardin

Saviez-vous qu'un ménage américain moyen utilise environ la moitié de son eau à l'intérieur et l'autre moitié à l'extérieur pour l'irrigation ? Il s'avère, cependant, que la plupart des plantes sont parfaitement satisfaites de l'eau légèrement utilisée des douches, des baignoires, de la lessive et des éviers - ou des eaux grises (également "eaux grises"). Certains ménages peuvent réduire leur facture d'eau de près de moitié en irriguant avec les eaux grises.

Maintenant qu'une grande partie du pays est confrontée à des conditions de sécheresse historiques - et à la possibilité que ces sécheresses soient la nouvelle norme - cela n'a surtout aucun sens d'envoyer de l'eau utilisable dans les égouts. Vous pouvez récupérer cette eau et l'utiliser à nouveau. Les eaux grises présentent également d'autres avantages. Il réduit l'empreinte carbone d'une maison puisque le déplacement et le traitement de l'eau consomment énormément d'énergie. Il protège les écosystèmes aquatiques d'où provient votre eau. Il réduit les charges sur les systèmes d'égouts et remet l'eau dans l'aquifère local, ce qui est mieux que de la déverser dans les rivières, les lacs et les océans. Si vous êtes sur une fosse septique, cela réduit les charges sur le système, prolongeant vos intervalles d'entretien. Et cela aide à faire pousser un jardin magnifique et abondant.

Les systèmes d'eaux grises ne ressemblent pas à une irrigation normale. D'une part, il y a des choses dedans - de petites quantités de savon, de cheveux, de peluches, etc. Vous pouvez soit traiter l'eau et essayer de tout filtrer, soit utiliser des tuyaux et des émetteurs plus gros et envoyer l'eau dans votre jardin. tel quel. Cette dernière est la meilleure option - idéalement, un système d'eaux grises devrait être de faible technologie et fiable, avec un minimum de pièces à casser et de filtres à entretenir.

La mise en place d'un système d'eaux grises implique :

1. Replomber les appareils d'eau grise loin de l'égout et vers le système d'eaux grises

2. Installer le système d'eau grise lui-même et

3. Installation d'irrigation dans la cour.

Greywater Corps, photo originale sur Houzz

Système buanderie-paysage. L'endroit le plus simple pour commencer avec les eaux grises est la machine à laver. Étant donné que l'eau sort d'un tuyau à l'arrière de la machine, il n'est pas nécessaire de modifier la plomberie sous la maison. Le système de machine à laver le plus courant est appelé système de buanderie à paysage, qui utilise la pompe de décharge interne de la laveuse pour aider à déplacer l'eau dans la cour, où elle est distribuée dans des bassins de paillis via un réseau de vannes à bille de ½ pouce.

Greywater Corps, photo originale sur Houzz

Système de drainage ramifié. Un système d'eaux grises courant pour les baignoires, les douches et les lavabos est un système de drainage ramifié. C'est un système à écoulement par gravité sans réservoirs de stockage, pompes ou filtres ; il s'appuie sur la gravité et le paillis pour distribuer l'eau dans le paysage. Les drains des appareils sanitaires pour eaux grises sont combinés en un seul tuyau, qui est détourné de l'égout et à l'extérieur de la maison.

Greywater Corps, photo originale sur Houzz

Une fois à l'extérieur, le flux est divisé et subdivisé en de multiples embranchements pour être réparti sur différentes sorties de la cour. Étant donné que les tuyaux doivent couler légèrement vers le bas, ce système peut ne pas fonctionner sur des terrains plats ou si la zone à irriguer est au-dessus de la maison.

Greywater Corps, photo originale sur HouzzIci, un ouvrier nivelle le répartiteur de débit d'un système de drainage ramifié.

Systèmes de pompe de puisard. Si les zones à irriguer sont éloignées de votre maison ou en amont, vous aurez probablement besoin d'une pompe. La meilleure façon d'y parvenir est d'utiliser un système de pompe de puisard : les accessoires pour eaux grises (baignoires, éviers, douches et buanderie) sont redirigés vers un bassin contenant une pompe submersible activée par un interrupteur à flotteur qui expulse l'eau dès qu'elle est suffisamment profonde. N'oubliez pas qu'aucun système d'irrigation d'eau douce ne fonctionnera avec des eaux grises - cela se boucherait rapidement - donc la distribution dans le paysage devrait être similaire à celle du système de blanchisserie à paysage : un réseau de tubes d'au moins ½ pouce pour permettre le passage des solides en suspension, distribuant l'eau dans des bassins de paillis.

Systèmes complexes. Enfin, pour utiliser les eaux grises avec plusieurs fuseaux horaires, il existe des systèmes complexes. Il en existe plusieurs sur le marché : des systèmes propriétaires avec leurs contrôleurs informatisés, capables d'une irrigation chronométrée à haute efficacité sur plusieurs zones, avec des capteurs de pluie et avec un rinçage automatique des filtres, vous n'avez donc pas à les nettoyer.

Greywater Corps, photo originale sur Houzz

Vanne de dérivation. Montré ici avec un actionneur à distance, une vanne de dérivation vous permet d'éteindre le système d'eaux grises - si vos plantes reçoivent trop d'eau ou si vous mettez quelque chose dans le drain (comme de l'eau de Javel) qui pourrait endommager votre sol. La vanne de dérivation vous permet de renvoyer les eaux grises à l'égout si nécessaire.

Paillis de copeaux de bois. Il est difficile d'exagérer l'importance des lits de paillis. Le paillis filtre les eaux grises contient de grands débits et permet à l'eau de se répandre horizontalement par capillarité.

Emetteurs souterrains. Comme elles ne sont pas potables, les eaux grises ne peuvent pas être distribuées via un arroseur. Il est distribué soit sous terre, soit sur le sol et recouvert de plusieurs pouces de paillis.

Greywater Corps, photo originale sur Houzz​

Penser qu'on peut arroser une pelouse avec. Les eaux grises ne sont pas potables et ne peuvent pas être utilisées dans les systèmes de gicleurs. Cela rend presque tous les systèmes d'eaux grises incompatibles avec l'herbe. Les pelouses, en général, utilisent une énorme quantité d'eau; Pour les personnes qui envisagent des eaux grises, nous recommandons de déchirer la pelouse et de la remplacer par des plantes indigènes qui n'ont pas besoin d'irrigation externe - puis d'utiliser les eaux grises pour les arbres fruitiers, les arbres d'ombrage, les plantes ornementales et les légumes vivaces.

Le stocker. Les eaux grises ne doivent pas être stockées dans un réservoir. Des traces de matière organique provoqueront la croissance de bactéries anaérobies et des odeurs désagréables. Il est préférable de le mettre immédiatement dans votre sol et d'éliminer ainsi tout problème.

Trop compliquer les choses. Les pompes et les filtres signifient simplement plus de choses qui peuvent se briser et qui nécessitent un entretien. Ne pompez pas les eaux grises si vous pouvez faire le même travail en utilisant la gravité. N'installez pas un système de filtre qui implique un nettoyage de routine, sauf si vous êtes prêt à le nettoyer ou à le remplacer au cours des dix prochaines années. Considérez l'empreinte carbone du système : dans les cas où la tuyauterie et les pompes sont élaborées, l'empreinte carbone ne sera jamais compensée par les économies d'eau.

Avez-vous un accès par tuyau sous les salles de bains ? Les salles de bains au deuxième étage peuvent signifier une nouvelle plomberie invasive pour faire fonctionner des conduites d'eaux grises séparées, et les salles de bains directement sur une dalle sur sol peuvent être impossibles puisque la plomberie est ensevelie sous du béton. Cependant, vous pouvez presque toujours faire un système de machine à laver, pour lequel les eaux grises peuvent être captées directement du tuyau d'évacuation.

Vous envisagez de faire les travaux vous-même ? Les systèmes de buanderie à paysage peuvent être installés par un propriétaire raisonnablement bricoleur (bien que cela aide à faire beaucoup de recherches et à assister d'abord à un atelier). Toute autre opération impliquera la modification de la plomberie d'évacuation du bâtiment et ne doit être entreprise que par un professionnel.

Votre plombier a-t-il une compréhension de base des eaux grises ? La plupart ne le font pas. Les systèmes d'eaux grises violent le credo essentiel du plombier : qu'il y a de l'approvisionnement et qu'il y a des déchets, et que jamais les deux ne se rencontreront. Avec les eaux grises, vous réutilisez les "déchets" comme approvisionnement pour l'irrigation (en d'autres termes, vous ne les gaspillez pas !), ce qui, pour certains plombiers, peut faire gratter l'aiguille sur le disque et rendre le salon silencieux. Certains des systèmes d'eaux grises les plus étranges que nous ayons vus ont été installés par des plombiers.

Y a-t-il des installateurs de systèmes d'eaux grises expérimentés dans votre région ? Les grandes villes de l'Ouest ont peut-être expérimenté des installateurs d'eaux grises, mais dans la plupart des autres régions, vous serez seul. L'intérêt récent pour la permaculture - des écosystèmes agricoles intégrés durables et autosuffisants - a suscité un intérêt pour les eaux grises, de sorte que la communauté peut être un endroit où chercher des installateurs. Si vous embauchez quelqu'un, attendez-vous à payer au moins 1 000 $ pour un système de buanderie à aménagement paysager, 2 000 $ pour un système de drainage ramifié et 4 000 $ pour un système de pompage. Les systèmes complexes peuvent être un peu plus. Greywater Action a une liste d'installateurs formés sur son site Web.

Quels sont les codes du bâtiment locaux? Découvrez ce qui est légal et ce qui nécessite un permis. Après de nombreuses années de codes restrictifs pour les eaux grises, de nombreux États occidentaux ont récemment assoupli leur traitement des eaux grises. En Californie, les systèmes de machines à laver peuvent être installés sans permis si des directives simples sont suivies.

Article original publié sur Houzz.comPour des articles connexes, voir : Découvrez comment cette grange écoénergétique utilise un système d'eaux grises.

Lisez plus de blogs Home Grown - votre source incontournable de conseils et d'inspiration pour votre maison ou votre jardin, et abonnez-vous dès aujourd'hui pour recevoir le magazine Orlando à votre porte une fois par mois.