New Gold fournit une mise à jour sur la mine Rainy River

Nouvelles fournies par

15 Sep, 2022, 17:00 ET

Partagez cet article

TORONTO, le 15 septembre 2022 /PRNewswire/ - New Gold Inc. (« New Gold » ou la « Société ») (TSX : NGD) (NYSE American : NGD) est heureuse de fournir une mise à jour sur sa mine Rainy River à la suite des fortes pluies et des inondations survenues dans la région de Fort Frances dans le nord-ouest de l'Ontario au cours du deuxième trimestre de 2022. La Société fournit également une mise à jour sur l'avancement de la zone souterraine Intrepid.

« L'équipe de Rainy River a très bien réagi suite aux fortes pluies et aux inondations du deuxième trimestre », a déclaré Renaud Adams, président et chef de la direction. « Au cours du mois dernier, les efforts se sont poursuivis pour assécher la fosse ainsi que des améliorations opérationnelles supplémentaires pour positionner la fosse à ciel ouvert dans ses conditions optimales. En juillet et août, Rainy River a produit un total d'environ 41 000 onces d'équivalent or1 et la mine est bien positionnée pour terminer en force jusqu'en 2022 et respecter ses prévisions mises à jour. ."

Des progrès significatifs ont été réalisés dans l'assèchement de la fosse à ciel ouvert pendant les mois d'été et, par conséquent, l'exploitation minière au fond de la fosse est de nouveau sur la bonne voie. Début septembre, l'exploitation minière de la zone principale d'ODM a commencé et continuera de s'accélérer dans les mois à venir.

Le tonnage à ciel ouvert extrait en juillet et en août était en moyenne d'environ 21 000 tonnes de minerai extraites par jour, une augmentation de 70 % par rapport aux 12 295 tonnes extraites par jour au cours du deuxième trimestre. En juillet et en août, le ratio de décapage a sensiblement diminué, s'établissant en moyenne à environ 4:1 comparativement à 7,96:1 au cours du deuxième trimestre. Le ratio de décapage devrait être en moyenne inférieur à 3:1 pour le reste de l'année. Des mesures ont été prises au cours de l'été pour mieux positionner les opérations de la fosse à ciel ouvert et terminer en grande partie le décapage des résidus de till glaciaire restant, avec seulement environ 2,4 millions de tonnes restant à extraire à partir du quatrième trimestre.

En juillet et août, les tonnes broyées se sont élevées en moyenne à environ 24 100 tonnes par jour civil, les efforts étant axés sur l'amélioration de la fiabilité de l'usine tout en gérant le minerai plus dur du lobe nord. La production d'équivalent-or1 en juillet et août a totalisé environ 41 000 onces, et l'exploitation reste en bonne voie pour atteindre ses prévisions annuelles actualisées d'équivalent-or de 230 000 à 250 000 onces.

Mise à jour intrépide

Le développement souterrain a avancé de 548 mètres supplémentaires en juillet et en août, la rampe principale de déclin atteignant le niveau de 200 mètres avant la date prévue. La production souterraine a commencé à partir de la zone Intrepid avec le premier chantier dynamité le 13 septembre. La production de la zone Intrepid continuera d'augmenter au cours des prochains mois.

New Gold est une société minière intermédiaire axée sur le Canada avec un portefeuille de deux principaux actifs producteurs au Canada, la mine d'or Rainy River et la mine de cuivre-or New Afton. La Société détient également une participation de 5 % dans Artemis Gold Inc. et d'autres investissements axés sur le Canada. La vision de New Gold est de bâtir une société aurifère intermédiaire diversifiée de premier plan basée au Canada qui s'engage envers l'environnement et la responsabilité sociale. Pour plus d'informations sur la Société, visitez www.newgold.com.

Notes de fin

1.

Éq. or total les onces comprennent l'argent produit converti en équivalent or. Or éq. les onces sont converties en éq. or. sur la base d'un ratio de 1 800 USD par once d'or et de 24,00 USD par once d'argent pour les estimations des prévisions de 2022.

Certaines informations contenues dans ce communiqué de presse, y compris toute information relative aux performances financières ou opérationnelles futures de New Gold, sont « prospectives ». Toutes les déclarations contenues dans ce communiqué de presse, autres que les déclarations de faits historiques, qui traitent d'événements, de résultats, de résultats ou de développements que New Gold prévoit de se produire sont des "déclarations prospectives". Les énoncés prospectifs sont des énoncés qui ne sont pas des faits historiques et sont généralement, mais pas toujours, identifiés par l'utilisation de termes prospectifs tels que « plans », « s'attend à », « est prévu », « budget », « prévu », « ciblé », « estime », « prévoit », « a l'intention », « anticipe », « projette », « potentiel », « croit » ou des variations de tels mots et expressions ou déclarations que certaines actions, événements ou résultats « pourraient », « pourraient », « devraient », « devraient » ", "pourraient" ou "seront prises", "se produiront" ou "seront réalisées" ou la connotation négative de ces termes. Les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse comprennent, entre autres, des déclarations concernant : les attentes de la société concernant une fin solide jusqu'en 2022 et la réalisation de ses prévisions mises à jour ; la poursuite prévue de la montée en puissance de la production souterraine et de la zone Intrepid au cours des prochains mois ; le moment prévu pour extraire le décapage des résidus de till glaciaire restants ; les attentes concernant le ratio de décapage et les teneurs en or pour le reste de l'année ; les sources prévues d'alimentation en minerai de broyage pour septembre et le reste de l'année ; et le calendrier prévu pour l'achèvement de l'exploitation minière du lobe nord.

Toutes les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse sont basées sur les opinions et les estimations de la direction qui, bien que considérées comme raisonnables à la date de ce communiqué de presse à la lumière de l'expérience et de la perception de la direction des conditions actuelles et des développements attendus, sont intrinsèquement soumises à d'importants facteurs de risque et incertitudes, dont beaucoup échappent à la capacité de contrôle ou de prévision de New Gold. Certaines hypothèses importantes concernant ces déclarations prospectives sont discutées dans le présent communiqué de presse, le dernier rapport de gestion annuel de New Gold, sa notice annuelle la plus récente et les rapports techniques sur la mine Rainy River et la mine New Afton déposés sur SEDAR à www.sedar.com et sur EDGAR à www.sec.gov. En plus et sous réserve de ces hypothèses discutées plus en détail ailleurs, les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse sont également soumises aux hypothèses suivantes : (1) il n'y a pas de perturbations importantes affectant les opérations de New Gold autres que celles énoncées dans les présentes ; (2) les développements politiques et juridiques dans les juridictions où New Gold opère, ou pourraient opérer à l'avenir, conformément aux attentes actuelles de New Gold ; (3) l'exactitude des estimations actuelles des réserves minérales et des ressources minérales de New Gold et la teneur en or, en argent et en cuivre qui devrait être extraite et la teneur en or, en cuivre et en argent qui devrait être extraite ; (4) le taux de change entre le dollar canadien et le dollar américain, et dans une moindre mesure, le peso mexicain, et les prix des produits de base étant à peu près conformes aux niveaux et aux attentes actuels aux fins des prévisions pour 2022 et autrement ; (5) les prix du diesel, du gaz naturel, du mazout, de l'électricité et d'autres fournitures essentielles sont à peu près conformes aux niveaux actuels ; (6) les coûts d'équipement, de main-d'œuvre et de matériaux augmentent sur une base conforme aux attentes actuelles de New Gold ; (7) les ententes avec les Premières Nations et d'autres groupes autochtones concernant la mine Rainy River sont conformes aux attentes actuelles de New Gold; (8) tous les permis, licences et autorisations requis ont été obtenus des gouvernements concernés et d'autres parties prenantes concernées dans les délais prévus et l'absence de commentaires ou d'obstacles négatifs importants au cours de tout processus réglementaire applicable ; (9) il n'y a pas de perturbations importantes de la main-d'œuvre de la Société à la mine Rainy River en raison de cas de COVID-19 (y compris toute exigence d'auto-isolement requise en raison de voyages transfrontaliers vers les États-Unis ou tout autre pays ou pour toute autre raison) ou autrement ; (10) les réponses des gouvernements concernés à l'épidémie de COVID-19 étant suffisantes pour contenir l'impact de l'épidémie de COVID-19 ; (11) qu'il n'y ait aucune perturbation importante des chaînes d'approvisionnement et de la main-d'œuvre de la Société qui interférerait avec le plan d'action prévu de la Société à la mine Rainy River ; et (12) les effets économiques à long terme de l'épidémie de COVID-19 n'ayant pas d'impact négatif significatif sur les opérations ou la position de liquidité de la Société.

Les déclarations prospectives sont nécessairement basées sur des estimations et des hypothèses qui sont intrinsèquement soumises à des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats réels, le niveau d'activité, la performance ou les réalisations soient sensiblement différents de ceux exprimés ou sous-entendus par ces déclarations prospectives. Ces facteurs comprennent, sans s'y limiter : la volatilité des prix sur les marchés au comptant et à terme des métaux et autres matières premières ; les écarts entre la production réelle et estimée, entre les coûts réels et estimés, entre les réserves minérales et les ressources minérales réelles et estimées et entre les récupérations métallurgiques réelles et estimées ; dysfonctionnement, panne ou indisponibilité de l'équipement ; les accidents; les risques liés à la production précoce à la mine Rainy River, y compris la défaillance de l'équipement, de la machinerie, du circuit de traitement ou d'autres processus pour fonctionner comme prévu ou prévu ; la nature spéculative de l'exploration et du développement miniers, y compris les risques d'obtention et de maintien de la validité et de l'applicabilité des licences et permis nécessaires et le respect des exigences en matière de permis de chaque juridiction dans laquelle New Gold opère, y compris, mais sans s'y limiter : l'obtention des permis nécessaires pour la zone C de New Afton ; les incertitudes et les retards imprévus associés à l'obtention et au maintien des licences, permis et autorisations nécessaires et au respect des exigences en matière de permis, y compris celles associées au processus d'autorisation de la zone C ; les changements dans les paramètres du projet à mesure que les plans continuent d'être affinés ; modifier les coûts, les échéanciers et les calendriers de développement en ce qui concerne la construction ; la Société n'étant pas en mesure d'achever ses projets de construction à la mine Rainy River ou à la mine New Afton dans les délais prévus ou pas du tout ; la volatilité du prix du marché des titres de la Société ; les modifications de la législation gouvernementale nationale et locale dans les pays dans lesquels New Gold exerce ou pourrait à l'avenir exercer ses activités ; les contrôles, les réglementations et les développements politiques ou économiques dans les pays dans lesquels New Gold exerce ou pourrait à l'avenir exercer ses activités ; la dépendance de la société vis-à-vis de la mine Rainy River et de la mine New Afton ; la Société n'étant pas en mesure de terminer ses programmes de forage d'exploration dans les délais prévus ou pas du tout ; les perturbations de la main-d'œuvre de la société à la mine Rainy River ou à la mine New Afton, ou aux deux, en raison de cas de COVID-19 ou de tout auto-isolement requis (en raison de voyages transfrontaliers, d'une exposition à un cas de COVID-19 ou autre) ; les réponses des gouvernements concernés à l'épidémie de COVID-19 n'étant pas suffisantes pour contenir l'impact de l'épidémie de COVID-19 ; les perturbations de la chaîne d'approvisionnement et de la main-d'œuvre de la Société en raison de l'épidémie de COVID-19 ; une récession ou un ralentissement économique à la suite de l'épidémie de COVID-19 qui affecte négativement les opérations ou la position de liquidité de la Société ; il y a d'autres fermetures à la mine Rainy River ou à la mine New Afton ; les besoins en capital importants et la disponibilité et la gestion des ressources en capital ; besoins de financement supplémentaires; la diminution des quantités ou des teneurs des réserves minérales et des ressources minérales ; les résultats réels des activités d'exploration ou de remise en état en cours ; les incertitudes inhérentes aux études économiques minières, y compris les rapports techniques pour la mine Rainy River et la mine New Afton ; déficience; les retards et les coûts imprévus inhérents à la consultation et à l'accommodement des droits des Premières Nations et d'autres groupes autochtones ; le changement climatique, les risques et dangers environnementaux et la réponse de la Société à ceux-ci ; les digues à résidus et les défaillances de la structure ; les résultats réels des activités d'exploration ou de remise en état en cours ; les fluctuations des marchés internationaux des devises et des taux de change des devises du Canada, des États-Unis et, dans une moindre mesure, du Mexique; les conditions économiques et financières mondiales et tout événement naturel mondial ou local susceptible d'entraver l'économie ou la capacité de New Gold à poursuivre ses activités dans le cours normal ; le respect des obligations de la dette et le maintien de liquidités suffisantes ; Imposition; fluctuation des frais de traitement et de raffinage; transport et transformation de produits non raffinés; la hausse des coûts ou la disponibilité de la main-d'œuvre, des fournitures, du carburant et de l'équipement ; infrastructures adéquates; les relations avec les communautés, les gouvernements et les autres parties prenantes ; instabilité et conditions géotechniques ; conflits de travail; les incertitudes inhérentes aux contestations judiciaires actuelles et futures auxquelles New Gold est ou pourrait devenir partie ; un titre défectueux sur des concessions ou des biens miniers ou des contestations concernant des concessions sur des propriétés minières ; concours; la perte ou l'incapacité d'attirer des employés clés ; utilisation de produits dérivés et opérations de couverture ; le risque de contrepartie et la performance des prestataires de services tiers ; les risques d'investissement et l'incertitude liés à la valeur des investissements en actions dans des sociétés ouvertes détenues par la Société de temps à autre ; l'adéquation des contrôles internes et de divulgation ; les conflits d'intérêts; le manque de certitude concernant les opérations à l'étranger et les systèmes juridiques, qui peuvent ne pas être à l'abri de l'influence des pressions politiques, de la corruption ou d'autres facteurs incompatibles avec l'État de droit ; les acquisitions et l'intégration réussies d'arrangements commerciaux et la réalisation des avantages escomptés qui en découlent ; et les menaces à la sécurité des systèmes d'information. De plus, il existe des risques et des dangers associés aux activités d'exploration, de développement, de construction, d'exploitation et d'exploitation minière, y compris les événements et dangers environnementaux, les accidents industriels, les formations inhabituelles ou inattendues, les pressions, les effondrements, les inondations et les pertes de lingots d'or (et le risque d'assurance inadéquate ou d'incapacité à obtenir une assurance pour couvrir ces risques) ainsi que les « facteurs de risque » inclus dans la plus récente notice annuelle de New Gold, le rapport de gestion et d'autres documents d'information déposés et disponibles sur SEDAR à www.sedar.com et sur EDGAR à www. sec.gov. Les déclarations prospectives ne sont pas des garanties de performances futures, et les résultats réels et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux anticipés dans ces déclarations. Toutes les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse sont qualifiées par ces mises en garde. New Gold décline expressément toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prospectif, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements ou autrement, sauf conformément aux lois sur les valeurs mobilières applicables.

Les informations scientifiques et techniques contenues dans ce communiqué de presse ont été révisées et approuvées par Patrick Godin, vice-président exécutif et chef de l'exploitation de New Gold. M. Godin est ingénieur professionnel et membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec. Il est une « personne qualifiée » aux fins de la Norme canadienne 43-101 – Normes de divulgation pour les projets miniers.

SOURCE New Gold Inc.