Equinox Gold annonce une étude de faisabilité mise à jour pour l'expansion de Los Filos

Nouvelles fournies par

19 octobre 2022, 07 h 05 HE

Partagez cet article

Les réserves minérales ont augmenté de 44 % pour atteindre 5,4 millions d'onces d'or360 000 onces de production d'or annuelle moyenne de 2025 à 2030Durée de vie de la mine étendue à 14,5 ans avec 280 000 onces de production d'or annuelle moyenneNPV5 % de 625 millions de dollars et TRI de 26 % à 1 675 $/oz d'or

tous les chiffres en dollars américains, sauf indication contraire

VANCOUVER, C.-B., 19 oct. 2022 /PRNewswire/ - Equinox Gold Corp. (TSX : EQX) (NYSE American : EQX) (« Equinox Gold » ou la « Société ») a le plaisir d'annoncer les résultats d'une étude de faisabilité pour une expansion du complexe minier Los Filos (« Los Filos ») détenu à 100 % par la Société et situé au Mexique. Les opérations actuelles de Los Filos consistent à la fois en des installations de lixiviation en tas de minerai tout venant («ROM») et de minerai concassé. Avec le développement continu du gisement souterrain de Bermejal et la construction d'une usine de traitement par lixiviation au carbone (« CIL ») de 10 000 tonnes par jour (« t/j »), la durée de vie de la mine Los Filos serait prolongée à 14,5 ans avec une production annuelle moyenne sur la durée de vie (« LOM ») passant à 280 000 onces (« oz ») d'or (2023-2036) à des coûts de maintien tout compris1 (« AISC ») de 1 081 $ par oz. La production totale de LOM est estimée à 3,97 millions d'onces d'or. Le pic de production de 2025 à 2030 est en moyenne de 360 000 onces d'or par an. En utilisant le prix de base de l'or de 1 675 $/oz, le projet d'expansion a une valeur actualisée nette après impôt actualisée à 5 % (« VAN5 % ») de 625 millions de dollars avec un taux de rendement interne (« TRI ») de 26 %.

La minéralisation aurifère à Los Filos s'étend au-delà de la zone forée, et on s'attend à ce que des forages supplémentaires le long du contact entre l'intrusif et la roche carbonatée pourraient identifier une minéralisation supplémentaire du skarn. Avec le succès de l'exploration et la conversion des ressources minérales en réserves minérales, il existe un potentiel considérable pour prolonger la durée de vie de la mine Los Filos au-delà de 2036.

_________________________________________

1. Les coûts décaissés et les coûts de maintien tout compris sont des mesures non conformes aux IFRS. Voir Mesures non conformes aux IFRS et autres mesures financières.

L'étude de faisabilité comprend une estimation mise à jour des réserves minérales et des ressources minérales intégrant un plan minier révisé et 101 407 mètres de forage d'exploration depuis le 31 octobre 2018. En tenant compte de 681 000 onces d'épuisement minier sur près de quatre ans, les réserves minérales de Los Filos ont augmenté de 44 % par rapport à l'estimation de 2018, avec 193,2 millions de tonnes (« Mt ») de réserves minérales prouvées et probables d'une teneur de 0,86 gramme par tonne. ("g/t") d'or pour 5,4 millions d'onces d'or contenu. 325,3 Mt supplémentaires de ressources minérales mesurées et indiquées (à l'exclusion des réserves minérales) d'une teneur de 0,75 g/t d'or pour 7,9 millions d'onces d'or contenu, et 135,9 Mt de ressources minérales présumées d'une teneur de 0,74 g/t d'or pour 3,2 millions d'onces d'or contenu démontrent le potentiel de prolongation de la durée de vie de la mine avec une conversion réussie des ressources minérales en réserves minérales. Reportez-vous aux tableaux détaillés des réserves minérales et des ressources minérales qui suivent dans ce communiqué de presse.

Los Filos comprend trois principales zones minières à ciel ouvert : Los Filos, Guadalupe et Bermejal, et trois mines souterraines : Los Filos South, Los Filos North et Bermejal Underground. Le développement souterrain de Bermejal a repris au deuxième trimestre de 2021 et le gisement fournit du minerai à plus haute teneur depuis la mi-2022. Le minerai provenant des six zones minières est actuellement traité sur des plateformes de lixiviation en tas.

L'étude de faisabilité envisage la construction d'une usine CIL à partir de 2023 avec un calendrier de construction et de mise en service de 18 mois, ce qui permettrait d'acheminer le minerai à plus haute teneur vers l'usine CIL à partir de la mi-2024. Bien que les estimations économiques et de production décrites dans l'étude de faisabilité et dans ce communiqué de presse soient fondées sur ce calendrier, Equinox Gold n'a pas approuvé la construction de l'usine CIL.

Greg Smith, président et chef de la direction d'Equinox Gold, a déclaré : « L'étude de faisabilité confirme la voie à suivre pour étendre Los Filos à une mine d'or à grande échelle et à longue durée de vie avec une réserve substantielle et une dotation en ressources et une opportunité de croissance supplémentaire. Nous sommes satisfaits des résultats de l'étude de faisabilité ; cependant, nous n'avons pas pris la décision de poursuivre l'expansion. Greenstone Mine en Ontario, au Canada, et fait progresser l'autorisation d'agrandir sa Castle Mountain Mine en Californie, aux États-Unis. »

Los Filos a produit 3,4 millions d'onces d'or depuis le début des opérations de la mine en 2005, le minerai de tous les gisements étant traité à l'aide d'installations de lixiviation en tas. L'étude de faisabilité envisage la construction et l'exploitation d'une usine de traitement CIL de 10 000 t/j qui fonctionnera en même temps que les installations de lixiviation en tas existantes. Tout le minerai souterrain et le minerai à ciel ouvert à plus haute teneur (généralement au-dessus de 0,5 g/t d'or) seraient dirigés vers l'usine CIL, le minerai à plus faible teneur étant acheminé vers les plateformes de lixiviation en tas sous forme de minerai concassé ou empilé tout-venant. Le minerai qui contient des niveaux plus élevés de cuivre et de soufre serait également dirigé vers l'usine CIL pour optimiser la récupération économique de l'or à partir de tous les types de minerai.

La construction et l'exploitation de l'usine CIL, par rapport à un scénario de lixiviation en tas uniquement, prolongent la durée de vie de la mine Los Filos d'environ quatre ans et ajoutent plus de 1,1 million d'onces d'or à la production de LOM.

Prix de l'or (scénario de base)

1 675 $/once

Taux de change (peso mexicain en dollar américain)

20:1

Production annuelle moyenne d'or (LOM) (2023-2036)

280 000 onces

Pic de production annuelle moyenne d'or (2025-2030)

360 000 onces

Production totale d'or (LOM)

3,97 millions d'onces

Installations de lixiviation en tas

1,22 million d'onces

Usine CIL

2,75 millions d'onces

Réserves minérales prouvées et probables

5,35 millions d'onces

Teneur en or (fosse à ciel ouvert 0,65 g/t, souterraine 3,94 g/t)

0,86 g/t

Ressources minérales mesurées et indiquées (excluant les réserves minérales)

7,90 millions d'onces

Teneur en or (fosse à ciel ouvert 0,71 g/t, souterraine 3,65 g/t)

0,75 g/t

Taux de décapage à ciel ouvert

4.4:1

Récupération moyenne de l'or (lixiviation en tas / CIL)

55% / 88%

Minerai empilé sur lixiviation en tas (moyenne sur LOM)

28 000 t/j (10 Mtpa)

Débit de l'usine CIL

10 000 t/j (3,65 Mtpa)

Durée de vie initiale de la mine (à partir du S2 2022)

14,5 ans

Coûts d'investissement initiaux pour la construction de l'usine CIL

318 M$

Immobilisations autres que de maintien (y compris le décapage capitalisé) (LOM)

400 millions de dollars

Capital de maintien (LOM)

349 millions de dollars

Coûts décaissés (LOM, redevances incluses)

981 $/once

AISC (LOM)

1 081 $/once

Cash-flow net cumulé (LOM, après impôt)

993 millions de dollars

VAN5 % (après impôt)

625 millions de dollars

TRI (après impôt)

26 %

En utilisant le prix de base de l'or de 1 675 $/oz et en incorporant uniquement les réserves minérales prouvées et probables, le projet d'expansion a une VAN après impôts de 5 % de 625 millions de dollars et un TRI après impôts de 26 %. Les aspects économiques du projet d'expansion sont les plus sensibles aux fluctuations du prix de l'or, suivies des variations des coûts d'exploitation et des coûts en capital. Environ 40 % des coûts en capital du projet d'expansion sont établis en pesos mexicains.

VAN après impôt5% Sensibilité aux changements économiques (M$)

Variation de paramètre

Les coûts d'exploitation

Coûts en capital

Prix de l'or

−15%

920

755

172

−10%

822

712

323

−5 %

724

668

474

0 %

625

5 %

526

582

776

dix %

427

538

926

15 %

328

495

1 076

Les coûts en capital initiaux pour la construction de l'usine CIL sont estimés à 318 millions de dollars, qui sont inclus dans le total des immobilisations autres que de maintien de 718 millions de dollars. Les coûts de fermeture et de remise en état de 51 millions de dollars sont également inclus dans les immobilisations autres que de maintien. Le capital de maintien de LOM est estimé à 349 millions de dollars.

Article

Coûts des immobilisations autres que de maintien (M$)

Coûts d'investissement de maintien (M$)

Coûts d'investissement totaux (M$)

Mise à niveau de l'équipement mobile à ciel ouvert et de l'atelier

125

133

252

Fosse à ciel ouvert Los Filos - décapage capitalisé

112

Fosse à ciel ouvert Bermejal - découverture capitalisée

Fosse à ciel ouvert de Guadalupe - décapage capitalisé

Développement souterrain de Los Filos

Aménagement souterrain de Bermejal

106

Usine CIL

318

Extension du tampon de lixiviation en tas

Fermeture et remise en état

Total

718

349

1 067

Remarque : Les nombres peuvent ne pas s'additionner en raison des arrondis.

Les coûts d'exploitation totaux de LOM sont estimés à 4 015 millions de dollars. Environ 83 % des coûts d'exploitation de LOM sont liés à l'extraction et au traitement, le reste étant attribuable aux frais généraux et administratifs, aux paiements d'accès aux terres et aux paiements de collaboration sociale aux communautés locales.

Article

(M$)

$/oz

Exploitation minière (à ciel ouvert et souterraine)

2 072

521

Mine à ciel ouvert

1 118

281

Souterrain

954

240

Traitement

1 288

324

Accès général et administratif, communautaire et foncier

655

165

Coûts d'exploitation totaux

4 015

1 010

Redevance

Raffinage et transport

Crédits d'argent

(172)

(43)

Coûts en espèces

3 899

981

Capital de soutien

349

Coûts de remise en état

AISC

4 299

1 081

Remarque : Les nombres peuvent ne pas s'additionner en raison des arrondis.

Le plan minier est basé sur des réserves minérales prouvées et probables de 180,6 Mt d'une teneur de 0,65 g/t d'or pour 3,8 millions d'onces d'or contenu dans les gisements à ciel ouvert et de 12,6 millions de tonnes d'une teneur de 3,94 g/t d'or pour 1,6 million d'onces d'or contenu dans les gisements souterrains.

Classification

Méthode d'extraction

Tonnes(kt)

Teneur en or(g/t )

Or contenu (koz)

Teneur en argent (g/t)

Argent contenu (koz)

Éprouvé

Mine à ciel ouvert

35 154

0,74

837

5.0

5 677

Souterrain

299

4.15

13.7

132

Total

35 453

0,77

877

5.1

5 809

Probable

Mine à ciel ouvert

145 476

0,62

2 921

6.3

29 303

Souterrain

12 297

3,94

1 556

18.9

7 458

Total

157 773

0,88

4 477

7.2

36 761

Prouvé et probable

Mine à ciel ouvert

180 629

0,65

3 758

6.0

34 980

Souterrain

12 597

3,94

1 596

18.7

7 590

Total

193 226

0,86

5 354

6.9

42 570

Remarques : Les réserves minérales ont été estimées conformément aux Normes de définition des ressources minérales et des réserves minérales de l'ICM (2014), qui sont incorporées par renvoi dans le Règlement 43-101. L'estimation des réserves minérales à ciel ouvert a été préparée sous la supervision et l'examen de M. Eugene Tucker, P.Eng., et l'estimation des réserves minérales souterraines a été préparée sous la surveillance et l'examen de M. Paul Salmenmaki, P.Eng. M. Tucker et M. Salmenmaki sont des "personnes qualifiées" telles que définies par le Règlement 43-101. Les réserves minérales sont estimées en utilisant un prix de l'or à long terme de 1 450 $ l'once troy et un prix de l'argent à long terme de 18 $ l'once troy pour toutes les zones minières. Les réserves minérales sont exprimées en termes de tonnes livrées et de teneur avant la récupération du procédé. Les réserves minérales sont définies par l'optimisation de la fosse et sont basées sur des seuils de rentabilité variables tels que générés par la destination du procédé et les récupérations métallurgiques. Les récupérations de métal varient en fonction des teneurs de tête de métal, comme indiqué dans le rapport technique. La dilution à ciel ouvert est appliquée à 5 % à une teneur nulle pour Au et Ag pour la mine à ciel ouvert Bermejal et la mine à ciel ouvert Guadalupe, et à 7 % à teneur nulle pour Au et Ag pour la mine à ciel ouvert Los Filos. La récupération minière à ciel ouvert est appliquée à 95 % pour la mine à ciel ouvert Bermejal et la mine à ciel ouvert Guadalupe, et à 93 % pour la mine à ciel ouvert Los Filos. La récupération du processus de lixiviation en tas varie en fonction du type de roche. Les personnes qualifiées responsables de cet élément du rapport technique n'ont connaissance d'aucun facteur minier, métallurgique, d'infrastructure, de permis ou d'autres facteurs pertinents qui pourraient avoir une incidence importante sur les estimations des réserves minérales. La date d'entrée en vigueur des réserves minérales est le 30 juin 2022. Les mesures de tonnage et de teneur sont en unités métriques. Les onces d'or et d'argent contenues sont déclarées en onces troy. Les réserves minérales souterraines sont déclarées en fonction d'une valeur limite de rendement net variable variant entre 65,8 $ et 96,6 $/t. La dilution souterraine est attribuée en moyenne à 10 % à une teneur nulle pour l'or et l'argent. La récupération minière souterraine est fixée à 97 %. Les nombres peuvent ne pas s'additionner en raison des arrondis. Des détails supplémentaires concernant l'estimation des réserves minérales, la classification, les paramètres de rapport, les hypothèses clés et les risques associés pour Los Filos sont fournis dans l'étude de faisabilité. De plus, les réserves minérales et les ressources minérales peuvent être sensiblement affectées par des risques juridiques, politiques, environnementaux et autres, y compris les facteurs identifiés dans la notice annuelle de la société datée du 24 mars 2022 pour l'exercice clos le 31 décembre 2021. Les deux documents sont disponibles sur SEDAR à www.sedar.com et sur EDGAR à www.sec.gov/edgar.

Zone

Classification

Tonnes (kt)

Teneur en or (g/t)

Or contenu (koz)

Teneur en argent (g/t)

ContenuArgent (koz)

Mine à ciel ouvert Bermejal / Guadalupe

Mesuré

9 898

0,76

243

6.4

2 034

Indiqué

184 152

0,59

3 492

7.6

45 186

Mesuré et indiqué

194 050

0,60

3 734

7.6

47 220

Inféré

44 292

0,55

777

9.8

13 932

Bermejal Underground (moins de 1 500 $ de fosse)

Mesuré

Indiqué

998

3,97

127

16.3

522

Mesuré et indiqué

998

3,97

127

16.3

522

Inféré

1 501

4,98

241

22,7

1 093

La fosse à ciel ouvert Edges

Mesuré

35 327

1.09

1 238

6.4

7 315

Indiqué

90 544

0,79

2 290

6.5

18 857

Mesuré et indiqué

125 870

0,87

3 528

6.5

26 172

Inféré

87 552

0,68

1 914

7.7

21 657

Les bords souterrains

Mesuré

2 081

4.13

276

22,8

1 527

Indiqué

2 326

3.09

231

25,7

1 920

Mesuré et indiqué

4 407

3.58

507

24.3

3 446

Inféré

2 590

3,67

306

27,5

2 287

Total

Mesuré

47 306

1.15

1 757

7.2

10 876

Indiqué

278 020

0,69

6 140

7.4

66 485

Mesuré et indiqué

325 326

0,75

7 897

7.4

77 360

Inféré

135 935

0,74

3 237

8.9

38 969

Remarques : Les ressources minérales excluent les réserves minérales et ont été estimées conformément aux Normes de définition des ressources minérales et des réserves minérales de l'ICM (2014), qui sont incorporées par renvoi dans le Règlement 43-101. L'estimation des ressources minérales a été préparée sous la supervision et l'examen de M. Ali Shahkar, ing., une « personne qualifiée » telle que définie par le Règlement 43-101. Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n'ont pas de viabilité économique démontrée. Les ressources minérales sont rapportées à un prix de l'or de 1 550 $/oz. Les ressources minérales à ciel ouvert sont définies dans des enveloppes de fosse qui utilisent des estimations d'extraction et de récupération variables selon le domaine géométallurgique et si la minéralisation devrait être rapportée à la lixiviation par concassage ou si elle est considérée comme du tout-venant typique pour les besoins de traitement. Les ressources minérales à ciel ouvert sont rapportées à une teneur de coupure en or de 0,2 g/t. Les ressources minérales à ciel ouvert utilisent des coûts miniers variables de 1,27 $ à 1,43 $/t et des coûts de traitement variables de 3,40 $ à 12,81 $/t. La récupération varie de 50 % à 85 % selon la méthode de traitement du minerai. Les ressources minérales souterraines utilisent des coûts d'extraction variables de 57,21 $ à 93,12 $/t et des coûts de traitement variables de 9,53 $ à 11,64 $/t, et une récupération du procédé de 90 % à 95 %. Les ressources minérales souterraines sont rapportées à une teneur de coupure en or : Los Filos South Underground, 1,71 g/t d'or ; Los Filos North Underground, 2,05 g/t d'or ; Bermejal souterrain 2,71 g/t d'or. La quantité de matériel est arrondie aux 1 000 tonnes les plus proches ; les teneurs sont arrondies à deux décimales pour l'or et à une décimale pour l'argent. Les nombres peuvent ne pas s'additionner en raison des arrondis. Des détails supplémentaires concernant l'estimation des ressources minérales, la classification, les paramètres de rapport, les hypothèses clés et les risques associés pour Los Filos sont fournis dans l'étude de faisabilité. De plus, les réserves minérales et les ressources minérales peuvent être sensiblement affectées par des risques juridiques, politiques, environnementaux et autres, y compris les facteurs identifiés dans la notice annuelle de la société datée du 24 mars 2022 pour l'exercice clos le 31 décembre 2021. Les deux documents sont disponibles sur SEDAR à www.sedar.com et sur EDGAR à www.sec.gov/edgar.

L'exploitation à ciel ouvert restera exploitée par le propriétaire avec chargement, transport, forage et dynamitage conventionnels. Le chargement est actuellement effectué par des pelles de 250 tonnes et de gros chargeurs frontaux, et le transport par des camions de 136 tonnes. Une plus grande flotte minière composée principalement de camions à entraînement électrique de 180 tonnes et de pelles frontales de 400 tonnes est proposée pour remplacer progressivement l'équipement minier existant à mesure qu'il atteint la fin de sa durée de vie utile, ce qui représente 125 millions de dollars de coûts considérés comme du capital de croissance et 133 millions de dollars de coûts en capital de maintien sur la durée de vie de la mine. Au cours de la durée de vie estimée de la mine de 14,5 ans, le matériel total déplacé à ciel ouvert est estimé à 982,4 Mt, avec 180,6 Mt de minerai et 801,7 Mt de stériles pour un ratio à ciel ouvert de 4,4:1. Le plan minier prévoit 34,8 Mt de minerai à ciel ouvert à une teneur moyenne de 1,53 g/t d'or allant à l'usine CIL, 24,6 Mt à une teneur moyenne de 0,67 g/t d'or allant à la lixiviation en tas concassée et 121,2 Mt à une teneur moyenne de 0,39 g/t d'or allant à la lixiviation en tas ROM, pour une production totale d'or de toutes les sources à ciel ouvert de 2,56 millions d'onces.

Les méthodes d'exploitation des gisements souterrains varient selon le type de minerai et les conditions du sol. Dans le sous-sol de Los Filos, les méthodes d'exploitation comprennent la coupe et le remblai en surplomb dans les zones étroites, la galerie et le remblai en surplomb dans les zones plus larges, et l'abattage à ciel ouvert par longs trous dans les zones avec une continuité verticale du corps minéralisé et de bonnes conditions rocheuses. Dans le sous-sol de Bermejal, le minerai oxydé sera extrait à l'aide d'une galerie et d'un remblai suspendus, qui constituent la majorité du gisement, et d'une galerie et d'un remblai souterrains seront utilisés pour extraire le minerai dans la roche hôte intrusive.

La production souterraine de Los Filos devrait atteindre en moyenne 960 t/j jusqu'à la fin de la durée de vie de la mine en 2025. Le développement du chantier souterrain de Bermejal avec plusieurs caps devrait progresser d'environ 180 mètres par mois, ce qui équivaut à environ 250 t/j par horizon d'exploitation de chantier. Un deuxième portail fournira deux points d'accès d'ici 2025, date à laquelle le sous-sol de Bermejal devrait fonctionner à une production en régime permanent de 2 740 t/j (1 Mt/a) de 2025 à 2032. L'exploitation minière souterraine de Los Filos est exploitée par son propriétaire. Le sous-sol de Bermejal est exploité par un entrepreneur.

Pour la durée de vie restante de la mine, Los Filos Underground devrait fournir 1,2 Mt de minerai à une teneur moyenne de 3,50 g/t d'or. Bermejal Underground devrait fournir 11,4 Mt de minerai à une teneur moyenne de 3,99 g/t d'or. Le minerai souterrain ira à la lixiviation en tas par concassage jusqu'à ce que l'usine CIL fonctionne, moment auquel tout le minerai souterrain sera dirigé vers l'usine CIL, pour une production totale d'or de toutes les sources souterraines de 1,41 million d'onces sur les 14,5 années de vie restantes de la mine.

Les coûts d'exploitation LOM sont estimés à 1,38 $/t pour l'exploitation à ciel ouvert, y compris le décapage capitalisé, et à 75,70 $/t pour l'exploitation souterraine.

Production annuelle de minerai de Los Filos par mine

Le plan combiné de la mine à ciel ouvert et de la mine souterraine est axé sur l'optimisation de la valeur du projet en allouant le minerai à la lixiviation ROM, à la lixiviation par concassage ou à l'usine CIL afin d'optimiser la récupération économique de l'or. Étant donné que la récupération métallurgique et les coûts d'exploitation de chaque bloc extrait de minerai à ciel ouvert varieront en fonction du type de roche, de la teneur en soufre, de la teneur en cuivre et de la destination de traitement, les décisions quotidiennes de contrôle du minerai (par exemple, la sélection de la destination de traitement optimale) seront guidées par un logiciel minier qui détermine le profit maximal pour chaque bloc, plutôt que par une teneur de coupure fixe. Le plan minier combiné entraîne une durée de vie de la mine qui s'étend jusqu'en 2036.

Onces d'or de Los Filos produites par destination et source de traitement

Le plan LOM montre des récupérations moyennes de 55 % du traitement par lixiviation en tas et de 88 % de l'usine CIL. La production de LOM est en moyenne de 280 000 oz par an à partir de 2023, avec un pic de production moyen de 360 000 oz par an de 2025 à 2030. LOM AISC est en moyenne de 1 081 $/oz d'or vendu. Une diminution substantielle de l'AISC à partir de la mi-2024 est en corrélation avec l'augmentation des onces produites à la suite de la mise en service de l'usine CIL.

Production annuelle d'or de Los Filos et AISC

Lixiviation en tas

Deux grandes plateformes de lixiviation en tas revêtues de géosynthétique sont en opération, divisées en deux sections, l'une pour le minerai concassé et l'autre pour le minerai ROM. Le minerai ROM est actuellement empilé sur le Pad 1 et le minerai concassé sur le Pad 2. Les Pads 1 et 2 couvrent respectivement 2 515 000 m² et 721 000 m² pour une superficie totale de 3 236 000 m². Le minerai empilé est entièrement lessivé après 120 jours pour les minerais concassés et 180 jours pour les minerais ROM.

La solution de lixiviation mère des tampons de lixiviation en tas continuera d'être traitée dans l'usine ADR (adsorption, désorption et récupération) existante. L'usine ADR est une installation conventionnelle d'adsorption de carbone en colonne associée à un circuit d'élution, un circuit de régénération de carbone et une affinerie d'or qui produit un produit doré-argent doré.

En juin 2022, environ 260 Mt de minerai avaient été empilées sur les plateformes de lixiviation en tas. Il y a une capacité de stockage suffisante pour le minerai concassé LOM sur le Pad 2 ; cependant, le Pad 1 n'aura pas une capacité de stockage suffisante pour stocker tout le minerai LOM ROM. Un troisième pad (Pad 3) sera construit à l'extrémité sud du Pad 2 pour fournir 63,5 Mt de stockage supplémentaire pour le minerai ROM. Ce nouveau coussin sera construit en trois phases, en commençant par la première phase en 2023. En plus du coussin 3, il est proposé de construire un "interliner" au-dessus des portions des coussins 1, 2 et 3 une fois que les coussins ont été remplis à leur capacité de conception. L'interliner fournira 82 Mt de capacité de stockage supplémentaire pour le minerai ROM et les résidus CIL. L'interliner sera construit en deux phases, la première phase étant requise d'ici 2031. Les extensions de la zone de lixiviation représentent 86 millions de dollars du capital de maintien de LOM. L'infrastructure de lixiviation en tas actuelle et prévue sera suffisante pour soutenir les opérations minières pour le plan LOM.

Usine CIL

La conception de l'usine CIL est basée sur un schéma métallurgique robuste développé pour une valorisation optimale, tout en tenant compte des coûts d'investissement et des coûts d'exploitation. L'usine de CIL étant un complément à une exploitation existante, les services existants du site (électricité, eau, etc.) seront utilisés, le cas échéant, pour alimenter les nouvelles installations. Le processus de la nouvelle usine CIL comprend le concassage, le broyage, la gravité, la lixiviation du carbone, la régénération du carbone, l'épaississement et la filtration des résidus CIL pour le stockage à sec. Une deuxième usine ADR sera construite pour récupérer l'or du carbone chargé du procédé CIL.

Les principaux critères de conception du projet pour l'usine sont :

Les coûts de traitement globaux sont estimés à 7,76 $/t en moyenne pour la lixiviation en tas par concassage, à 2,85 $/t pour la lixiviation en tas ROM et à 13,25 $/t pour le traitement CIL. Comme dans la plupart des usines de traitement de minerai d'or, les trois principales composantes des coûts sont le cyanure, les agents de broyage et l'électricité.

Au total, 45,7 Mt de résidus seront générés par le broyage fin des divers minerais au cours du procédé CIL. Les résidus seront filtrés à travers une série de filtres-presses sous pression pour obtenir un degré élevé de déshydratation, le gâteau de résidus résultant étant éliminé dans une installation de stockage des résidus filtrés sur le côté est de la plate-forme 1, qui est proche de l'emplacement prévu de l'usine de filtration des résidus.

La majorité des besoins en infrastructure pour l'expansion de Los Filos sont déjà en place, y compris les installations de lixiviation en tas, une usine ADR, le stockage et la distribution d'eau, l'atelier de maintenance, le laboratoire, les bâtiments administratifs du site, l'entrepôt et les installations pour la main-d'œuvre. La nouvelle infrastructure requise comprend l'usine CIL de 10 000 t/j, une nouvelle sous-station électrique de 40 MW, une extension de la ligne de transmission à haute tension de 115 kV jusqu'à la nouvelle sous-station, une mise à niveau de l'atelier d'équipement mobile, des installations de stockage de stériles supplémentaires et une extension des aires de lixiviation en tas.

La consommation d'eau pour le complexe minier Los Filos est actuellement de 1,0 Mm3/a et le permis permet une extraction de 1,2 Mm3/a. Une demande d'augmentation du permis d'eau à 2,2 Mm3/a est en cours.

De l'électricité supplémentaire sera nécessaire pour faire fonctionner la centrale CIL. La capacité actuelle de sa sous-station électrique existante est de 20 MW pour satisfaire une demande allant jusqu'à 14 MW en pointe. La centrale CIL consommera de l'énergie supplémentaire au-delà de la capacité de la sous-station existante ; par conséquent, une sous-station plus grande de 40 MW est proposée pour fournir de l'énergie électrique à la mine agrandie. Une demande a été faite à CENACE (la commission fédérale de l'électricité du Mexique) pour l'énergie supplémentaire requise, et CENACE a réalisé une étude pour confirmer la disponibilité de l'énergie et les mises à niveau de l'infrastructure électrique. L'étude sera mise à jour une fois qu'une décision finale d'avancer l'usine CIL aura été prise.

Comme Los Filos est actuellement en activité, le personnel de gestion, d'exploitation et de maintenance existant soutiendra les nouvelles équipes d'exploitation et de maintenance de CIL. La main-d'œuvre qualifiée est abondante dans la région. La main-d'œuvre de Los Filos est généralement d'environ 1 500 employés et sous-traitants, issus principalement des communautés voisines de Carrizalillo, Mezcala et Xochipala. Le personnel non syndiqué remplit principalement des fonctions d'administration et de supervision. D'autres rôles, y compris la maintenance, les opérateurs et le personnel de l'usine de traitement, sont remplis par du personnel syndiqué ou des entrepreneurs. Le personnel des opérations souterraines et à ciel ouvert et le personnel de l'usine ADR travaillent sur deux quarts de travail par jour. L'étude de faisabilité envisage le besoin de 114 postes supplémentaires pour soutenir les opérations de l'usine CIL.

Equinox Gold a engagé AMC Mining Consultants, Lycopodium Minerals Canada Ltd., Paul Sterling et StruthersTech Technical Solutions Ltd. pour préparer conjointement avec le groupe des services techniques d'Equinox Gold un rapport technique sur Los Filos. Le rapport technique fournit une mise à jour d'une étude précédente datée du 11 mars 2019. Le rapport technique fournit également une mise à jour sur le statut de propriété du projet, les ressources minérales, les réserves minérales et l'économie du projet.

Les personnes qualifiées (« QP ») sont Gary Methven, P.Eng., d'AMC Mining Consultants ; Paul Salmenmaki, ing., d'AMC Mining Consultants; Mo Molavi, ing., d'AMC Mining Consultants; Eugene Tucker, ing., d'AMC Mining Consultants; Glenn Bezuidenhout, FSAIMM, de Lycopodium Minerals Canada Ltd.; Paul Sterling, ing., consultant indépendant ; Riley Devlin, ing., de StruthersTech Technical Solutions Ltd.; et Kelly Boychuk, P.Eng., Ali Shahkar, P.Eng., et Travis O'Farrell, P.Eng., tous d'Equinox Gold. Les estimations des ressources minérales ont été préparées par les géologues d'Equinox Gold sous la supervision d'Ali Shahkar et ont été examinées par AMC Mining Consultants avant d'être utilisées pour l'étude de faisabilité. Les réserves minérales, le plan minier et les sections minières de l'étude ont été préparés par ou sous la supervision d'AMC Mining Consultants. Les essais métallurgiques, la conception du procédé et les renseignements sur l'usine de traitement ont été préparés par ou sous la supervision de Paul Sterling et de Lycopodium Minerals Canada. L'étude est résumée dans un rapport technique qui sera déposé dans les 45 jours sur le site Web de la Société à www.equinoxgold.com, sur SEDAR à www.sedar.com et sur EDGAR à www.sec.gov/edgar, conformément au National Instrument 43-101.

Le contenu technique de ce communiqué de presse a été examiné et approuvé par les personnes qualifiées qui ont participé à la préparation du rapport technique mis à jour NI 43-101 pour le complexe minier Los Filos, État de Guerrero, Mexique.

Pour que les lecteurs comprennent pleinement les informations contenues dans ce communiqué, ils doivent lire le rapport technique dans son intégralité lorsqu'il est disponible sur SEDAR, y compris toutes les réserves, hypothèses, exclusions et risques. Le rapport technique est destiné à être lu dans son ensemble et les sections ne doivent pas être lues ou invoquées hors contexte.

Equinox Gold est une société minière canadienne axée sur la croissance avec sept mines d'or en exploitation, la construction en cours d'un nouveau projet et une voie claire pour atteindre un million d'onces de production d'or annuelle à partir d'un pipeline de projets de développement et d'expansion. Equinox Gold opère entièrement dans les Amériques avec une propriété au Canada, deux propriétés aux États-Unis, une au Mexique et quatre au Brésil. Les actions ordinaires d'Equinox Gold sont cotées à la TSX et à la NYSE American sous le symbole EQX. De plus amples informations sur le portefeuille d'actifs d'Equinox Gold et sa stratégie de croissance à long terme sont disponibles sur www.equinoxgold.com ou par e-mail à [email protected].

Greg Smith, président et chef de la directionRhylin Bailie, vice-présidente, Relations avec les investisseursTél : +1 604-558-0560E-mail : [email protected]

Informations techniques

Doug Reddy, M.Sc., P.Geo., chef de l'exploitation d'Equinox Gold, et Scott Heffernan, M.Sc., P.Geo., EVP Exploration d'Equinox Gold, sont des personnes qualifiées en vertu de la Norme canadienne 43-101 pour Equinox Gold et ont examiné et approuvé le contenu technique de ce document.

Mise en garde aux lecteurs américains concernant les estimations des réserves minérales et des ressources minérales

L'information concernant les propriétés minières de la Société, y compris en ce qui concerne les réserves minérales et les estimations des ressources minérales incluses dans ce communiqué de presse, a été préparée conformément à la Norme canadienne 43-101 - Normes de divulgation pour les projets miniers ("NI 43-101"). Le Règlement 43-101 est une règle élaborée par les Autorités canadiennes en valeurs mobilières qui établit des normes pour toute divulgation publique par un émetteur d'informations scientifiques et techniques concernant des projets miniers. Le Règlement 43-101 diffère considérablement des exigences de divulgation de la Securities and Exchange Commission (la « SEC ») généralement applicables aux sociétés américaines. En conséquence, les informations contenues dans ce communiqué de presse ne sont pas comparables à des informations similaires rendues publiques par les sociétés américaines déclarant conformément aux exigences de divulgation de la SEC.

Mesures non conformes aux IFRS et autres mesures financières

Ce communiqué de presse comprend certaines mesures sans signification normalisée selon les Normes internationales d'information financière (« IFRS »), à savoir : les coûts de maintien tout inclus (« AISC ») ; les dépenses en espèces ; AISC par once vendue ; et les dépenses en immobilisations de maintien et autres. Ces mesures sont des « mesures financières non conformes aux PCGR », des « ratios non conformes aux PCGR », des « mesures financières supplémentaires » ou des « mesures de gestion du capital » (tels que ces termes sont définis dans le Règlement 52-112 sur l'information à fournir sur les mesures non conformes aux PCGR et autres mesures financières). Equinox Gold estime que ces mesures, bien qu'elles ne remplacent pas les mesures de performance préparées conformément aux IFRS, offrent aux investisseurs une meilleure capacité à évaluer la performance sous-jacente de la Société. Ces mesures n'ont pas de signification normalisée prescrite par les IFRS et peuvent donc ne pas être comparables aux informations fournies par d'autres émetteurs. Veuillez consulter les informations sous la rubrique Mesures non conformes aux IFRS dans le rapport de gestion d'Equinox Gold pour l'exercice clos le 31 décembre 2021, dont la section est intégrée par renvoi dans ce communiqué de presse pour une description des mesures financières non conformes aux IFRS indiquées ci-dessus. Le rapport de gestion peut être consulté sur SEDAR à www.sedar.com et sur EDGAR à www.sec.gov/EDGAR.

Énoncés prospectifs

Ce communiqué de presse contient certaines informations prospectives et déclarations prospectives au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables et peut inclure des informations financières prospectives. Les déclarations prospectives et les informations prospectives contenues dans ce communiqué de presse concernent, entre autres : la vision stratégique de la Société et les attentes concernant le potentiel d'exploration, les capacités de production et les performances financières ou opérationnelles futures de Los Filos ; la capacité de la Société à faire avancer avec succès ses projets de croissance et de développement, y compris l'expansion du sous-sol de Bermejal et la construction de l'usine CIL à Los Filos, l'expansion à Castle Mountain et la construction de Greenstone ; les prévisions de production et de coût de la Société ; et la conversion des ressources minérales en réserves minérales. Les déclarations ou informations prospectives généralement identifiées par l'utilisation des mots « sera », « continuer », « attendu », « potentiel », « estimer », « sur la bonne voie » et des expressions et expressions ou déclarations similaires indiquant que certaines actions, événements ou résultats « pourraient », « devraient » ou « devraient », ou la connotation négative de ces termes, visent à identifier les déclarations et informations prospectives. Bien que la Société estime que les attentes reflétées dans ces déclarations et informations prospectives sont raisonnables, il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car la Société ne peut garantir que ces attentes se révéleront exactes. La Société a fondé ces déclarations et informations prospectives sur les attentes et projections actuelles de la Société concernant des événements futurs et ces hypothèses comprennent : la capacité d'Equinox Gold à atteindre les attentes en matière d'exploration, de production, de coût et de développement pour Los Filos et ses autres opérations et projets ; les prix de l'or restant tels qu'estimés ; les taux de change restant tels qu'estimés ; la disponibilité des fonds pour les projets de la Société et les futurs besoins de trésorerie ; les prix des intrants énergétiques, de la main-d'œuvre, des matériaux, des fournitures et des services ; l'historique de travail de l'entreprise avec les travailleurs, les syndicats et les communautés de Los Filos ; pas de perturbations liées au travail et pas de retards ou d'interruptions imprévus dans la construction, le développement et la production prévus, y compris par un blocus ou une action revendicative ; la construction de Greenstone est achevée et exécutée conformément aux attentes actuelles ; les projets d'expansion à Los Filos et Castle Mountain sont achevés et exécutés conformément aux attentes actuelles ; Les estimations des réserves minérales et des ressources minérales et les hypothèses sur lesquelles elles reposent ; tous les permis, licences et approbations réglementaires nécessaires sont reçus en temps opportun ; tonnage de minerai à extraire et à traiter ; teneurs et récupérations du minerai ; les estimations d'immobilisations, de déclassement et de remise en état ; et la capacité de la Société à se conformer aux lois sur l'environnement, la santé et la sécurité et aux autres exigences réglementaires. Bien que la Société considère ces hypothèses comme raisonnables sur la base des informations actuellement disponibles, elles peuvent s'avérer incorrectes. Par conséquent, les lecteurs sont avertis de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives ou aux informations contenues dans ce communiqué de presse.

La Société prévient que les déclarations et informations prospectives impliquent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats et développements réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus par ces déclarations et informations prospectives contenues dans ce communiqué de presse et la Société a fait des hypothèses et des estimations basées sur ou liées à bon nombre de ces facteurs. Ces facteurs comprennent, sans s'y limiter : les fluctuations des prix de l'or ; les fluctuations des prix des intrants énergétiques, de la main-d'œuvre, des matériaux, des fournitures et des services ; les fluctuations des marchés des changes ; les risques et dangers opérationnels inhérents à l'activité minière (y compris les accidents et dangers environnementaux, les accidents industriels, les pannes d'équipement, les formations géologiques ou structurelles inhabituelles ou inattendues, les effondrements, les inondations et les intempéries) ; une assurance inadéquate ou l'incapacité d'obtenir une assurance pour couvrir ces risques et dangers ; relations avec les employés; les relations avec les communautés locales et les populations autochtones et les revendications de celles-ci ; la capacité de la Société à obtenir tous les permis, licences et approbations réglementaires nécessaires en temps opportun ou pas du tout ; les modifications des lois, réglementations et pratiques gouvernementales, y compris les lois et réglementations environnementales, d'exportation et d'importation ; les restrictions légales relatives à l'exploitation minière ; les risques liés à l'expropriation ; concurrence accrue dans l'industrie minière; et les facteurs identifiés dans la section intitulée « Risques et incertitudes » du rapport de gestion de la Société daté du 23 mars 2022 pour l'exercice terminé le 31 décembre 2021 et dans la section intitulée « Risques liés à l'entreprise » de la notice annuelle de la Société datée du 24 mars 2022 pour l'exercice terminé le 31 décembre 2021, qui sont tous disponibles sur SEDAR à l'adresse www.sedar.com et sur EDGAR sur www.sec.gov/edgar. Les déclarations et informations prospectives sont conçues pour aider les lecteurs à comprendre les opinions de la direction à ce moment-là en ce qui concerne les événements futurs et ne parlent qu'à la date à laquelle elles sont formulées. Sauf si la loi applicable l'exige, la Société n'assume aucune obligation d'annoncer publiquement les résultats de toute modification de toute déclaration ou information prospective contenue ou intégrée par référence pour refléter les résultats réels, les événements ou développements futurs, les changements d'hypothèses ou les changements d'autres facteurs affectant les déclarations et informations prospectives. Si la Société met à jour un ou plusieurs énoncés prospectifs, aucune conclusion ne doit être tirée que la Société effectuera des mises à jour supplémentaires en ce qui concerne ces énoncés prospectifs ou d'autres. Toutes les déclarations et informations prospectives contenues dans ce communiqué de presse sont expressément qualifiées dans leur intégralité par cette mise en garde.

SOURCE Equinox Gold Corp.

Equinox Gold Corp.